２００４年１２月 屋久島にて。PART３

２００４年１２月２日、屋久島ＹＨで３日目の朝を迎える。

一人で白谷雲水峡に行くつもりで、前日おおよその計画は立てておいた。

朝食の席につく。

ここで少しＹＨの建物の解説をしておくと、

①受付棟（ペアレント夫妻が住んでいる）

②本館「すぎのき」（食堂・宿泊の部屋・風呂）

③別館「すぎのこ」（宿泊棟）

④新館「すぎやま」（宿泊棟・ひのき風呂・談話室）

他にもあるが省略して、今回は１２月ですいているので宿泊は全員④の新館である。

ご飯は②の本館でいただく。

さて、朝食は昨晩と同じく私・女の子・韓国の母娘の４人だった。

こじんまりとしており、当然のことながら「どちらから？」もしくは「今日はどちらへ？」という会話になるわけです。

母娘は早めに食べ終わり、席を立った。

ではでは、私から女の子へ「どちらから？」と訊こうと思ったら、女の子の方から、

「今日はどちらへ？」と訊かれました。

私「白谷雲水峡です」

女の子（以下、Ｔ子さん）「どうやって行くんですか？」

私「タクシーで」

Ｔ「なら、一緒に行きません？」

ということで、母娘とはもう一緒に行く話がついていたらしく、４人で行くことになった。

ＹＨからバス停までは少し歩くので８：３１発のバスに乗るから８：１０に談話室集合である。

一人で行くつもりが急に４人になったので「心ウキウキ」状態で準備をする。

「平内入口」というバス停から島をほぼ１周するバスに乗る。島の西側は「西部林道」になっており、一般車は通れても大型のバスは通れない。

毎日お世話になる島一周の道路をバスで宮之浦方面へ。

行きのバスではＴ子さんの隣に座る。

屋久島へ行く直前にバリ島へ行っていたのでその話から。Ｔ子さんは札幌の人だそうで、どうやら私が中学生くらいにウロウロしていたところの近くにお住まいのようだ。南の島で超ローカルな札幌西部の話で盛り上がる。

約１時間１０分バスに揺られ、宮之浦に到着。Ｔ子さんと話してたのでアッという間だった。

「ヤクデン」というスーパーで弁当や飲み物を買う。カップ式のインスタントコーヒーが欲しかったが売っておらず、スティックタイプのコーヒー・シュガー・クリームを買う。

宮之浦の「まつばんだタクシー」事務所へ行く。昨日お世話になったのは安房の事務所である。

前に私、後ろに女性三人が乗ってタクシー出発。

事務所が違うので運転手さんは昨日と違って若い人である。

運転手「どこにお泊りですか？」

私「ＹＨです」

運「そういえば昨日うちのタクシーが縄文杉に行く人を朝５時に迎えに行ったって言ってましたねー」

私「それは私のことですが、縄文杉ではなくて宮之浦に登ったんです」

そして帰りに島のお母さんに車で拾われたこと、１１月まではバスで白谷へ来れたこと、１５時にまた「白谷広場」に迎えに来て欲しいことなどを話しているうちにアッと言う間に白谷広場に到着。

天候は曇り。気温は１０度前後だろう。風はないので長袖のカッターシャツ一枚でＯＫである。

白谷の入口に管理事務所があり、一人３００円を払い、「東京から」「北海道から」。

母娘の分はＴ子さんが「韓国から」と言ってくれた。

１０：３９、白谷広場発。いろんな人が使ったであろう杖がわりの棒がころがっているので一本使わせていただく。

Ｔ子さんは「もののけ姫」の「太鼓岩」まで行きたいらしいが、あとの二人は歩けるだろうか？私とＴ子さんとの地図を見ながらのそんな相談を、逐一英訳して伝えている。ウーン、なんかスゴイ人だＴ子さん。

まあ、いけるところまで行ってみよう。ということで「太鼓岩」めざして歩き出す。

５２歳のお母さんは韓さん（ハンさん）。娘さんは２６歳だったかな李さん（イさん）。

途中、休憩は入れるが、時間の制約があるので前を歩く私とＴ子さんがどうしても「急ぎ目」になる。振り返り、自重しながら歩く。

時々植物の「解説板」などがあり、休憩がてら見ているとそれもＴ子さんが英訳して伝えようとしている。鹿がいる。 左は私撮影。右は李さん撮影。

１２：０５、辻峠。ここから４時間歩けば縄文杉に会える。しかし今回の私の日程には縄文杉は入っていない。

雨がパラついてきた。が、カッパを着るほどではない。

ここから太鼓岩への登りはややキツイ。木につかまりながら高度を稼ぐ。

１２：２４、太鼓岩。だれもいない。

お湯を沸かしている間に、弁当を食べたり撮影をしたりと忙しい。コーヒーを皆さんにごちそうしたいがシエラカップ一個とテルモスの蓋しかない。シエラカップ一個で母娘回し飲み。蓋で先にＴ子さんに飲んでもらい、Ｔ子さんもその様子を察して

「急いで飲みますねっ」

気をつかわせ、申し訳なし。あとで私もコーヒーいただきました。でもうまかったす。

景色の方は霧がかかり、今ひとつ。

←小杉谷

そのうちに１パーティ登ってきたので４人で記念撮影。

１３：００、太鼓岩をあとにする。

１３：３９、もと来た道を戻るか「原生林コース」に行ってみるかの分かれ道。Ｔ子さん情報では白谷広場まで１時間半。Ｔ子さん訳「ディファレント・コース」

「よし行こう！」絶対こっちの方が面白い。

行って正解。もののけ姫の世界そのものである。

１４：００、奉行杉のあたりで他のパーティに追いついたときにＴ子さんが「あとどれくらいで着きますか？」と訊いてくれて「あと１時間」との答えをもらう。

皆ほっとしたのか写真をどんどん撮り出す。１４：２３、三本足杉。

左２枚は私のカメラ

右２枚は李さんのカメラ

←飛竜落しの滝をバックに。李さんのカメラ

１４：５５、白谷広場到着。先ほどの運転手さんが待っていてくれた。

↓その運転手さんに撮ってもらった一枚。

タクシーの中で運転手さんとの会話。

運「ＹＨはどれくらいで泊まれるんですか？」

Ｔ「２５００円です。」

運「民宿の方が安いわね。ご飯はどうですか？」

皆「おいしいですよ！風呂も気持ちいいし！」

やはり、皆そう思ってたんだな。

運「ところでガイドさんは英語できるんですか？」

ヘッ？ガイドさんて？オイラのことか？

私「私のことですかー？私ガイドじゃありませんよー。ＹＨで一緒になっただけですよー」

まんざらでもないが・・・

そういわれてみると一人だけ山ヤさんらしくはあるかな。それにバリ島行ったばかりで顔黒いからね。

宮之浦に李さんが会いたい人がいるらしく、私の携帯が通じるところになったら携帯で連絡するから貸してくれと。

ところが環境関係の「○○センター」にいるらしいのだが、「環境文化村センター」なのか「環境保全センター」なのかどっちだろう？と、李さんとＴ子さんで話している。「和田さん」という名前が聞こえてきて、

運「和田さんなら知ってますよ。環境文化村にいますよ」

皆「なんで知ってるんですか？」

運「一度、通訳をたのんだことがあるし、飲み屋で一緒になったこともあるんですよ」

携帯が通じるようになったところで無事、和田さんと連絡がとれた。

１５：２５頃、「環境文化村センター」に着いた。

まず、大型スクリーンで屋久島の映像を見てくれとのこと。

和田氏「５００円かかるけど、いいですか？」

皆「問題ないです」

４人だけで大きな会場を独占して、素晴らしい映像を見ることが出来た。これで５００円はまったく文句ない。

が、バスの時間が・・・

１５：５０、和田さんが時間を告げに来てくれ、映像は少し最後が見れなかった。

ロビーで李さんが韓国からのお土産を渡す。李さんも環境関係のお仕事らしい。

５００円払おうとしたが、「最後まで見れなかったし、いいですよ」　アララ・・・

バス停まで和田氏に見送られ、帰りのバスは居眠りをしたり、ミカンを韓さんからいただいたり。山歩きの途中でもお菓子をたくさんいただいた。こちらはあげるものがなくて申し訳ない。

島一周の道路のところどころに赤い花が咲いている。

Ｔ子さん「あれなんという花ですか？」

私「椿です」札幌では椿咲かないもんなー。

ＹＨ到着後、風呂。まったく気持ちいい。この年の流行語「超気持ちいい！」

生ビール・焼酎をいただきながらおいしい夕食。ホントにおいしい。そして三人娘（一人５２歳だが）との楽しい会話。英語がもっとうまければなー。名古屋から来たという男の人（花田氏）も話に加わる。

花田氏「明日は皆さんどちらへ？」

３人娘「縄文杉ツアーです」

私「島自転車１周です」

一同「エーッ」

花「やめた方がいいですよ、西部林道はけっこうアップダウンありますよ」

私「なんとかなりますよ」

それをきていたのかヘルパーの「ほっしー」君、

「１０時間ですね。大丈夫ですよ」

一同「１０じかーんー」

こちらはそれよりも「オイラ以外みんな縄文杉かー。どうしようかなー」と心が揺れ動いていたのである。

新館談話室で話の続き。ビールを飲みながら、韓国と日本の違い・チョナンカン・隣の口永良部島のことなど、話は尽きない。

そのうちにこの談話室で明日の「縄文スギツアー」のオリエンテーションが始まった。

自分は少し離れてそれを見ていた。

「一枚撮っていいですか？」

←オリエンテーションの様子。真ん中はＹＨのマネジャー

今日も同室者なし。山登りは朝早いからということで分けられたようだ。でも明日は縄文杉ツアーの人たちは５時起きらしい。

私は朝飯をいただいてから出発の予定。どういう回り方をするか、どこに寄っていくか、ざっと計画を立てて就寝。

ＰＡＲＴ４へ続く・・・

クリックしてくださると、身をよじって喜びます！→人気blogランキングへ